YO SIN TI…

Durante una larga noche un par de desafortunados siameses tienen un sueño “se separan” e inesperadamente se ven enfrentadosa las grandes contradicciones de la individualidad, sumergidos en el sueño, viven experiencias alucinantes, llenas de contrastes, vulnerabilidad, fracaso. En ese lugar extraordinario cada uno lucha incasablemente por adquirir un lugar en el mundo, sin reservas buscan ser aceptados por los espectadores… pasado el tiempo ambos descubren que nada es mejor que lo que han sido, entonces deciden aceptarse y “ser lo que son” únicos, irremplazables, así al final del viaje vuelven a la cama invadida de tranquilidad en su maravilloso cuerpo de siameses.

English

ME WITHOUT YOU…

During one long night a pair of conjoined twins have a dream that they separate. They are unexpectedly confronted with the great contradictions of individuality. Immersed in the dream, their amazing experiences are full of contrasts, vulnerability and failure. Everyone fights tirelessly to acquire a place in the world, seeking to be accepted unreservedly by the audience only to discover that they are uniquely irreplaceable, and there is nothing better than to be accepted for who they are.

 

 

Descargar portafolio (español / english)